次韵魏伯元

译文

公荣自己可以不参与饮酒之事，什么时候能够和子美细致地讨论呢。正好遇到像陈仲举那样受敬重而被题舆相迎的人，又怎能容忍像灌将军那样无礼的人呢。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

公荣

指魏晋时期的刘公荣，他为人通达不拘礼法。

子美

一般指唐代诗人杜甫，字子美。

题舆

东汉周景任豫州刺史时，尝辟陈蕃（字仲举）为别驾，蕃辞不就。景题别驾舆曰：‘陈仲举座也。’不复更辟。后遂用作对贤明长官礼贤下士的典故。

灌将军

指西汉灌夫，为人刚直不阿，但酒后常失礼。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故，如‘公荣’‘子美’‘题舆陈仲举’‘灌将军’等典故的运用，增加了诗歌的文化内涵与历史厚重感，使诗歌在简洁的语句中蕴含丰富的意义。在情感表达方面，通过对不同人物典故的引用，似乎传达出一种对不同态度和行为的评判，可能有一种对有礼之人的敬重以及对无礼之人的不屑。在意境营造上，借助这些历史人物典故构建出一种带有历史沧桑感和文化氛围的意境。主题思想可能围绕着人际交往中的礼仪、敬重等价值观展开，通过历史人物的对比来表达对某些行为和人物品质的态度。

速览

《次韵魏伯元》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为用典故、礼义观、历史感、人物对比。公荣自可不与饮，子美何时得细论。 正遇题舆陈仲举，岂容无礼灌将军。