和读书台入夜即事二首 其二

译文

云卷动着月亮，月亮周围的光晕增添了寒意，遥想嫦娥那纤细的鬓发。这个时候清幽的境地不像人间，想要眺望云霄所以不放下帘子。

注释

寒蟾

指月亮。传说月中有蟾，故称。

玉晕

月亮周围的光晕。

纤

纤细，xiān。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、清幽且带有神秘色彩的氛围。诗人从云卷月晕的景象入手，勾勒出一幅静谧的夜空图，进而联想到嫦娥，增添了神话色彩，使得整个画面更加空灵。在写作手法上，先写景后抒情，首句以细致的笔触描绘自然景象，通过云与月的互动引出下文对嫦娥的想象，情景交融。情感表达上，传达出诗人对这种超凡脱俗之境的向往，远离人世喧嚣的愿望。主题思想围绕着对清幽仙境的向往与欣赏，从眼前景到心中情，逐步深入地表达了诗人内心对宁静、美好的追求。

速览

《和读书台入夜即事二首 其二》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为写景、清幽、向往、神话。云卷寒蟾玉晕添，嫦娥遥想鬓毛纤。 此时清境非人世，要望烟霄不下帘。