读唐遗录六绝 成汭

译文

耗费三年的劳力建成巨大的战舰，军队出征还未作战就失去了江陵。不知道雷满在和州的运载（之事），才领悟齐山截海（这个名字）的由来。

注释

汭

ruì，河流会合的地方或河流弯曲的地方，这里是作者成汭的名字。

劳役

指统治者强迫人民出劳力当差服役，这里指建造巨舰耗费人力。

巨舰

巨大的战船。

出师

出兵，这里指军队出征作战。

江陵

地名。

雷满

人名。

和州

地名。

齐山

可能是与战船相关的山名或者有特殊含义的名字。

截海

截断大海，这里可能是战船相关的一种夸张性的命名。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用叙事的方式展开。首句‘劳役三年成巨舰’直接陈述了耗费巨大人力物力建造巨舰这一事件，为后文做铺垫。次句‘出师未战失江陵’，情节急转直下，形成强烈的反差，增强了故事的戏剧性与悲剧色彩。情感表达上，蕴含着对战争失利的惋惜之情，以及对相关事件背后复杂因果关系的一种叹喟。在意境营造方面，虽无华丽的辞藻描绘宏大的战争场面，但通过简单的叙事勾勒出一种战争的紧张氛围与失败后的萧索感。主题思想围绕着对战争的回顾与反思展开，以具体的事件揭示战争胜负背后不为人知的因素，引人深思。

速览

《读唐遗录六绝 成汭》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为叙事诗、战争反思、惋惜之情、历史叙事。劳役三年成巨舰，出师未战失江陵。 不知雷满和州载，始悟齐山截海名。