谢郭景文寄鱼鲊

译文

打开信封就好像见到老朋友的面容，仍然欣喜故乡的风物被寄来。可以想象切鱼时金刀起落像飞雪一般，什么时候能够一起切脍饮酒呢。

注释

鲊

腌制的鱼。zhǎ

缄

书信。jiān

斫脍

切鱼生。zhuó kuài

衔杯

饮酒。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻，将收到友人寄来的鱼鲊比作见到故人的面，生动形象地写出对友人的亲切之感以及对故园之物的珍视。情感表达上，字里行间流露出对友人的思念和对故园的怀念之情。在意境营造方面，通过‘金刀落飞雪’这一画面，描绘出切鱼时的动态美，给人以鲜活之感。主题思想上，借友人寄来鱼鲊这件事，表达了对友情的珍重以及对故乡的思念。整首诗语言质朴自然，情感真挚深切，简单的几句诗将思乡念友之情表现得淋漓尽致。

速览

《谢郭景文寄鱼鲊》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为思乡、念友、抒情、质朴。开缄如见故人面，仍喜故园风物来。 想见金刀落飞雪，何时斫脍共衔杯。