王岩老携诗见访诗未究雪下索余作诗赠之 其二

译文

您回到大酉峰前居住，到了年末枫叶火红蕉叶枯黄。试着到酉阳的岩石之中探访，秦代人的超逸兴致应该还没有消亡。

注释

酉

yǒu，地支的第十位，这里用于表示山名等地理名称。

逸兴

超逸豪放的意兴，出自《滕王阁序》‘遥襟甫畅，逸兴遄飞’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘岁晚枫丹蕉叶黄’简单勾勒出年末时枫叶红、蕉叶黄的景象，画面感强。在情感表达方面，通过对友人居住环境的描绘以及对秦人逸兴的提及，表达出一种对友人生活的向往和对那种超逸古朴意境的追念。在意境营造上，大酉峰、枫丹蕉叶黄的画面构建出一种清幽又带有古意的氛围。主题思想上，既有对友人归居之处的描绘与想象，也包含着对古老文化和超逸情怀的缅怀。诗的首句点明友人的居所，次句描绘居所的季候景色，后两句则引入酉阳的典故，进一步深化了这种超逸的意境，让读者仿佛穿越到那个古老的情境之中。

速览

《王岩老携诗见访诗未究雪下索余作诗赠之 其二》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为怀人、写景、古意、清幽。君归大酉峰前住，岁晚枫丹蕉叶黄。 试访酉阳岩石里，秦人逸兴未应亡。