观兢渡次壁间绝句四首 其四

译文

内心如同静止的水贮存着空灵澄澈，又好像无人的小船整日横在水面。奇妙的语句忽然间穿透云层，笔尖怎会有世俗间的情感。

注释

兢渡

竞渡，划船比赛。竞，比赛。渡，这里指划船。

空明

空灵澄澈，多形容水和月光。

虚舟

无人的船。出自《庄子·山木》等。

月脇

月胁（xié），本指月亮的侧面，这里表示极高的天空。

赏析

从文学手法来看，首句‘心如止水贮空明’运用比喻，将心比作止水，生动形象地描绘出内心的平静与空灵澄澈之感。‘还似虚舟尽日横’同样是比喻，把自己的心比作虚舟，进一步强调一种空灵、无所羁绊的状态。‘妙语忽然穿月脇’使用夸张手法，‘穿月脇’极言妙语的超凡脱俗，仿佛能够穿透云层直抵天际。情感表达上，诗人通过对内心状态的描写以及对妙语的赞叹，表达出一种超脱世俗、追求高雅境界的情怀。在意境营造方面，前两句构建出空灵、静谧的意境，仿佛一幅平静的水面上横着小船的画面，后两句则有一种灵动、超拔的意境，妙语冲破天际。主题思想围绕着追求内心的超凡脱俗、远离世俗之情展开。

速览

《观兢渡次壁间绝句四首 其四》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为超脱世俗、空灵意境、比喻手法、抒情。心如止水贮空明，还似虚舟尽日横。 妙语忽然穿月脇，笔端那有俗间情。