国材姪送林檎

译文

鲜嫩的红色轻轻拂过如同女儿脸庞，浅淡的绿色重重堆积在玛瑙盘似的果子周围。草木如果能够写成美好的字（此处应是一种美好的想象和对林檎的喜爱），明年早些寄来一枝让我看看。

注释

林檎

亦作“林禽”，植物名，果实似苹果而小。

玛瑙

一种玉石，此处用来形容盘子的精美。mǎ nǎo

赏析

这首诗在文学手法上运用了比喻的修辞，将林檎的嫩红比作女儿脸，形象地写出了林檎颜色的娇艳动人；把林檎周围的浅绿叶子比作玛瑙盘，描绘出林檎果实与叶子搭配的美妙姿态。在意境营造方面，前两句通过色彩的描写，构建出一幅色彩鲜明、清新自然的画面，充满了生机与活力。情感表达上，诗人对林檎充满喜爱之情，从细致的描写以及期待来年能再见到一枝林檎就可以看出。主题思想主要是表达对林檎这种植物的喜爱以及对自然之物的欣赏之情。

速览

《国材姪送林檎》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为状物、喜爱、清新、比喻。嫩红轻拂女儿脸，浅绿深堆玛瑙盘。 草木若能成好字，来年早寄一枝看。