挽欧阳仁叟

译文

欧阳仁叟出身于显贵的官宦世家，他的侍从们也意气风发。他像玩呼卢游戏的晋公子般潇洒，又似大侠鲁朱家那样侠义。他露出锦缎裹着的手臂以显豪放，骑着银鞍马在小街狭巷中奔驰。怎忍心看到那桃花小径里，没有主人桃花也依旧盛开啊。

注释

簪缨

古代达官贵人的冠饰，后用来喻指高官显宦。

驺僮

骑马驾车的僮仆。

呼卢

古时一种赌博游戏，又名樗蒲。

狭斜

小街曲巷。古乐府有《长安有狭斜行》，述少年冶游之事，后称娼妓居处为狭斜。

桃径

桃树下的小路。

赏析

这首诗运用了典故和细节描写等写作手法。诗中‘呼卢晋公子，大侠鲁朱家’通过晋公子玩呼卢的潇洒以及鲁朱家的侠义典故，来侧面烘托出欧阳仁叟的风采，使人物形象更加立体饱满。从‘锦臂夸豪放，银鞍走狭斜’又通过对人物衣着和行为的描写，进一步展现其豪放不羁的形象。情感表达上，前几句极力描绘欧阳仁叟生前的意气风发，而最后‘忍寻桃径里，无主亦开花’则话锋一转，流露出对他逝去的哀伤与惋惜，以桃花依旧而人已不在的景象，营造出一种物是人非的凄凉意境。主题思想主要是悼念欧阳仁叟，缅怀他生前的种种不凡之处。

速览

《挽欧阳仁叟》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为悼念、写人、豪放、用典。郡从簪缨贵，驺僮意气华。 呼卢晋公子，大侠鲁朱家。 锦臂夸豪放，银鞍走狭斜。 忍寻桃径里，无主亦开花。