仁山五百罗汉赞
迦叶天中五百尊，目连罗睺皆骏奔。
阿难啼哭佛日昏，谁为设法沙林园。
帝释拥护六凿根，习气脱尽婆罗门。
仁山金碧耀人天，瞻礼愿见前世缘。
法螺一吹天上闻，还报十方罗汉恩。
阿难啼哭佛日昏，谁为设法沙林园。
帝释拥护六凿根，习气脱尽婆罗门。
仁山金碧耀人天，瞻礼愿见前世缘。
法螺一吹天上闻，还报十方罗汉恩。
译文
迦叶尊者在天竺有五百罗汉（同仁山五百罗汉），目连、罗睺都迅速前来。阿难啼哭使得佛光暗淡，谁能在沙林园设下佛法呢？帝释天护持着六根，使得婆罗门的习性完全脱去。仁山寺庙金碧辉煌照耀着人间与天界，瞻仰礼拜希望能看到前世的缘分。法螺一吹天上都能听闻，以此回报十方罗汉的恩情。
注释
- 迦叶
- 佛教中的重要人物，jiā yè。
- 骏奔
- 急速奔走，出自《后汉书·章帝纪》，这里形容目连、罗睺前来迅速。
- 阿难
- 释迦牟尼佛的十大弟子之一。
- 帝释
- 佛教中的忉利天之主，名为释提桓因。
- 六凿
- 指六根，眼、耳、鼻、舌、身、意。
- 婆罗门
- 印度种姓制度中的最高等级，也是印度教的祭司贵族。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了列举的手法，如‘迦叶天中五百尊，目连罗睺皆骏奔’，通过列举迦叶、目连、罗睺等人物，构建出一个充满佛教色彩的场景。情感表达方面，诗中蕴含着对五百罗汉的崇敬之情，像‘瞻礼愿见前世缘。法螺一吹天上闻，还报十方罗汉恩’就表达出诗人希望通过瞻仰礼拜罗汉见到前世缘分以及报答罗汉恩情的情感。在意境营造上，‘仁山金碧耀人天’描绘出仁山寺庙金碧辉煌的样子，营造出一种神圣庄严的氛围。主题思想围绕着对仁山五百罗汉的尊崇以及对佛教文化的礼赞展开，通过描述与罗汉相关的人物事迹和场景，表达出对罗汉的敬仰和对佛教的信仰。
速览
《仁山五百罗汉赞》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为礼佛、崇敬、庄严、佛教文化。迦叶天中五百尊，目连罗睺皆骏奔。 阿难啼哭佛日昏，谁为设法沙林园。 帝释拥护六凿根，习气脱尽婆罗门。 仁山金碧耀人天，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品