题沧浪峡

译文

沧浪峡的门每天向着尘世敞开，可一进入其中衣袖就远离了尘埃。山涧花朵散发的暗香引诱人前行，傍晚的景色逼近屋檐使得溪边的鸟儿回巢。不是因为离集市朝廷的道路近，又有谁会乘车马来看山呢。可怜那严子陵持竿垂钓之处，云水之间终年被绿苔封锁。

注释

襟袖

衣襟和衣袖，这里指代人自身。

簷

同‘檐’，屋檐。拼音：yán

市朝

集市和朝廷，泛指公共场所和名利场。

严子

严子陵，东汉著名隐士。

持竿

拿着鱼竿，这里指严子陵垂钓之事。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且略带寂寥的氛围。开篇通过‘门向红尘日日开，入门襟袖远尘埃’的对比，写出沧浪峡虽处于尘世之中，却能远离尘嚣的独特之处，以小见大，从沧浪峡的门与尘埃的关系表现出峡中的清净。写作手法上，颔联‘暗香惹步涧花发，晚景逼簷溪鸟回’运用了拟人的手法，‘惹’字将花香拟人化，仿佛是花香主动招惹行人，‘逼’字把晚景写得富有动态感，生动地描绘出傍晚景色的压迫感使得鸟儿归巢。在情感表达方面，诗人流露出对沧浪峡清幽景色的喜爱之情，同时从‘不为市朝行路近，有谁车马看山来’中也表达出对世人追逐名利而忽视自然美景的遗憾。最后‘可怜严子持竿处，云水终年锁绿苔’借严子陵的典故，进一步烘托出沧浪峡的寂寥，无人问津的状态，也暗示出一种淡泊名利、超脱俗世的主题思想。

速览

《题沧浪峡》是唐代诗人罗邺的作品，主题为写景、清幽、淡泊、借古。门向红尘日日开，入门襟袖远尘埃。 暗香惹步涧花发，晚景逼簷溪鸟回。 不为市朝行路近，有谁车马看山来。 可怜严子持竿处，…