嘉陵江

译文

嘉陵江的南岸雨刚刚停歇，江水如同秋天山林间的雾气一样，不停地流淌着。这个地方整天都有远行的过客，却没有一个人划船出游。

注释

岚

山林中的雾气。lán

煞

止住，停住。shā

终朝

整个早晨；整天。

櫂

划船的一种工具，这里作动词，划船。zhào

扁舟

小船。

赏析

从文学手法上看，首句描写嘉陵江南岸雨初停的景象，简单直接地交代了地点和环境氛围。‘江似秋岚不煞流’一句运用比喻的手法，将江水比作秋岚，生动形象地描绘出江水流动的状态，给人一种朦胧、静谧的美感。情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的寂寥之感，虽然此地终朝有行客，但却无人划船出游，似乎暗示着一种孤独或者是忙碌生活中的一种失落。在意境营造上，通过雨初收后的嘉陵江景，营造出一种宁静又有些许落寞的氛围。主题思想可能是在描绘嘉陵江的景象的同时，也反映出人们行色匆匆，无暇顾及身边美景的一种社会现象。

速览

《嘉陵江》是唐代诗人罗邺的作品，主题为写景、寂寥、江景、比喻。嘉陵南岸雨初收，江似秋岚不煞流。 此地终朝有行客，无人一为櫂扁舟。