陈宫

译文

白玉酒杯之前紫桂飘着香气，迎春阁上燕子双双飞舞。陈后主喝得半醉贵妃在翩翩起舞，没觉察到隋朝的军队在夜里渡过长江。

注释

尊

同‘樽’，酒杯。古代盛酒的器具。

陈王

指南朝陈后主陈叔宝。

贵妃

指陈后主的宠妃张丽华等。

隋兵

隋朝的军队。

渡江

渡过长江。这里指隋朝军队南下攻打陈朝。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和借古讽今的手法。前两句描绘出一种看似美好的场景，白玉尊、紫桂香、燕双双，营造出一种优雅闲适的氛围。而后两句笔锋一转，写到陈王沉醉、贵妃起舞之时，隋兵已渡江而来，以强烈的对比凸显出亡国的悲剧性。在情感表达方面，诗人通过对这一历史场景的描述，流露出一种对荒淫误国者的批判之情。在意境营造上，前两句的美好与后两句的危机四伏形成鲜明反差，使读者仿佛置身于那从纸醉金迷到国破家亡的场景转换之中。主题思想上，旨在以陈后主的荒淫无道最终导致亡国的史实，警示当政者要以史为鉴，不可贪图享乐、荒废朝政。

速览

《陈宫》是唐代诗人罗邺的作品，主题为借古讽今、批判、历史、荒淫。白玉尊前紫桂香，迎春阁上燕双双。 陈王半醉贵妃舞，不觉隋兵夜渡江。