吴王古宫井二首 一

译文

吴王古旧宫殿里那荒废的井被填平之后，听说耕种的人又把它凿开了。在井里拾到镌刻有敕字的玉钗，当时这皇恩是赐给了谁呢？

注释

镌

雕刻，juān

勅

同‘敕’，皇帝的诏令，chì

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事的手法，以平实的语言叙述了古宫荒井被平后又被凿开，并且发现玉钗这一事件。在情感表达方面，诗中透露出一种对吴王昔日荣华以及宫廷恩宠的感慨与疑惑。营造出一种物是人非、历史沧桑的意境。主题思想围绕着对吴王宫往昔的追忆与探究，通过荒井中玉钗这一遗物，引发对吴王时期宫廷恩泽授予对象的追问，反映出对历史的一种缅怀与思索。

速览

《吴王古宫井二首 一》是唐代诗人罗邺的作品，主题为咏史、感慨、物是人非、叙事。古宫荒井曾平后，见说耕人又凿开。 拾得玉衩镌勅字，当时恩泽赐谁来。