秋蝶二首 一

译文

在秦楼花朵盛开的时候，秦地的女子欢笑相伴。等到秋风来临的日子，秋蝶飞来却不知要找谁（相问）。

注释

秦楼

泛指歌舞场所，多用以指妓馆。这里可能是指秦地的楼阁。

花发

花开。发，绽放。

及

等到。

欲

想要。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘了秦楼花开、秦女欢笑相随的热闹欢快场景，后两句则陡然一转，描绘出秋风日里秋蝶的迷茫，前后形成鲜明对比。在情感表达方面，前两句传达出一种欢快、美好的情绪，而后两句则充满了落寞与迷茫，借秋蝶的境遇暗喻世事无常、繁华易逝的感喟。在意境营造上，诗中构建了秦楼花开时的盛景与秋风日的萧瑟两个意境，两者的反差增强了诗歌的艺术感染力。主题思想上，通过秦楼盛景与秋蝶的秋风境遇的描写，反映出美好事物难以持久的哲理。

速览

《秋蝶二首 一》是唐代诗人罗邺的作品，主题为对比、感喟、写景、抒情。秦楼花发时，秦女笑相随。 及到秋风日，飞来欲问谁。