戏成绝句三首 其二

译文

溪底的石头色彩斑斓、坚硬圆润。怎么能得到女娲的手，来将这些石头炼了去补天呢。

注释

粼粼

形容水流清澈、石头发光的样子。

粲

鲜艳、灿烂。

錬

同‘炼’，冶炼。(liàn)

女娲

中国上古神话中的创世女神。传说女娲炼五色石补天。

赏析

从文学手法上看，前两句运用白描手法，简洁而生动地描绘出溪底石头‘粼粼’的外观和‘五色’‘坚圆’的特点，画面感极强。情感表达方面，诗人对溪底石头有着一种欣赏与惊叹之情，同时又通过‘安得女娲手，錬之将补天’这一奇想，流露出一种对石头怀才不遇般的惋惜。在意境营造上，诗的前两句构建出一幅清澈溪底、美石静卧的画面，后两句引入女娲补天的典故，使整个意境从静谧的溪边场景拓展到宏大的神话世界，形成强烈的反差与联想。主题思想上，借溪底美石无用武之地，可能暗喻自身才华难以施展的境遇。

速览

《戏成绝句三首 其二》是宋代诗人李纲的作品，主题为写景、怀才、奇想、白描。粼粼溪底石，五色粲坚圆。 安得女娲手，錬之将补天。