戏成绝句三首 其三

译文

小小的船只渡送往来的旅客，整天都在忙碌地操控行驶。只要能让人们顺利渡河，哪里还会去计较辛劳。

注释

利涉

顺利渡河。《易·需》：‘需，有孚，光亨，贞吉，利涉大川。’

劬劳

劳累、劳苦。劬(qú)，过分劳苦。《诗经·小雅·蓼莪》：‘哀哀父母，生我劬劳。’

赏析

这首诗从文学手法上看，运用白描的手法，简单勾勒出小艇忙碌渡送旅客的日常画面，简洁而生动。情感表达方面，诗中蕴含着一种奉献精神，小艇的主人不辞辛劳地渡送旅客，以他人顺利渡河为目的，不计较自己的辛苦，反映出一种默默奉献的情怀。在意境营造上，呈现出一幅忙碌而有序的水上交通景象，给人一种质朴而实在的感觉。主题思想上，通过描写小艇渡人的日常，歌颂了那些默默付出、不计回报的平凡劳动者。

速览

《戏成绝句三首 其三》是宋代诗人李纲的作品，主题为白描、奉献、质朴、写实。小艇渡行旅，往来终日操。 但令人利涉，宁复计劬劳。