题石井慈济泉二首 其二

译文

岩石中间凹陷形成清澈碧绿的泉水，舀取品尝泉水甘甜，看泉水平静内心闲适。幽深之处应该有神龙居住的洞穴，空旷高远之处好像隐藏着古老的洞府。云影在波光中荡漾闪烁，石渠中流水飞溅发出涓涓的声响。应当捧取岩石中的泉水，洒向大地化作滋润八方的甘霖。

注释

嵌空

凹陷、玲珑的样子。嵌（qiàn）

湛

清澈。湛（zhàn）

酌

舀取、斟酒，这里指舀取泉水。

鉴

照，这里可理解为看泉水平静的样子。

虚迥

空旷高远。迥（jiǒng）

璀璀

形容光彩鲜明。

飞溜

飞奔的水流。溜（liù）

膏霖

滋润作物的霖雨。

八埏

八方的边际。埏（yán）

赏析

这首诗在意境上给人一种清幽、深邃之感。诗中描绘的石井慈济泉，从岩石中的清泉，到幽深之处可能存在的神龙穴、古洞天，营造出神秘而宁静的氛围。在写作手法上，运用了描写的手法，如‘云影漾波光璀璀，石渠飞溜响涓涓’，视觉与听觉相结合，生动地描绘出泉水周边的景象，云影波光闪烁是所见，石渠流水涓涓作响是所闻，画面感极强。情感表达方面，诗人在赏泉过程中流露出一种闲适、恬淡的情绪，从‘酌甘鉴静意萧然’可见一斑。同时，主题思想上，诗人不仅是单纯地描绘泉水，还寄托了一种美好的愿望，希望掬取泉水化作甘霖遍洒八方，体现出诗人对世间万物的一种关爱与慈悲情怀。

速览

《题石井慈济泉二首 其二》是宋代诗人李纲的作品，主题为写景、闲适、清幽、托物言志。岩石嵌空湛碧泉，酌甘鉴静意萧然。 幽深端有神龙穴，虚迥疑藏古洞天。 云影漾波光璀璀，石渠飞溜响涓涓。 会须掬取岩中水，…