趋真亭

译文

在烟霞弥漫的深处有一座闲适的亭子，石头台阶曲折环绕在紫翠相间的山间。只觉得峰峦殷勤地相互顾盼作揖（形容峰峦姿态美好，连绵不断），不知不觉间已经来到了武夷山。

注释

磴

石头台阶。读音：dèng。

萦纡

盘旋弯曲；回旋曲折；萦回。

顾揖

这里指峰峦如同人互相拱手作揖，形容峰峦姿态美好，连绵不断。

赏析

从文学手法上看，首句‘烟霞深处一亭闲’直接点明亭子所处的环境，一个‘闲’字奠定了全诗悠然闲适的基调。‘石磴萦纡紫翠间’通过描写通往亭子的石磴在紫翠相间的山间蜿蜒曲折，以细腻的笔触勾勒出一幅山间美景图，这里有视觉上的色彩描写，紫和翠的搭配让画面充满生机与色彩感。‘但觉峰峦劳顾揖’运用拟人的手法，将峰峦赋予人的行为‘顾揖’，生动地描绘出峰峦连绵起伏、姿态各异的样子，仿佛它们在互相打招呼，使得峰峦富有了动态美。情感表达方面，全诗传达出一种对武夷山景色的喜爱与陶醉之情，诗人沉浸在这美妙的山水之间，在不知不觉中就已置身于武夷山，这种惊喜与陶醉溢于言表。在意境营造上，诗中描绘出一幅烟霞缭绕、峰峦起伏、石磴蜿蜒、亭台悠然的画面，充满了宁静、闲适和神秘的氛围。主题思想围绕着对武夷山趋真亭周边景色的描绘与赞美展开。

速览

《趋真亭》是宋代诗人李纲的作品，主题为写景、闲适、拟人、喜爱。烟霞深处一亭闲，石磴萦纡紫翠间。 但觉峰峦劳顾揖，不知身到武夷山。