大小二廪石

译文

大小两座粮仓一样的石头。神仙家为什么也要赢取粮食呢？圆圆的粮仓石耸立在道路旁边。应该是驾着有斑纹的龙耕种紫色的石头，深深储藏的灵芝美玉都在粮仓之中收藏。

注释

廪

粮仓，读音：lǐn

峙

耸立，读音：zhì

斑龙

传说中一种有斑纹的龙

芝玉

灵芝和美玉，常用来代表仙家的宝物

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，如‘仙家何事亦赢粮’一句，先提出疑问，引发读者的思考，然后通过后面的描述来营造一种神秘的氛围。在意境营造方面，诗中描绘了仙家、廪石、斑龙、紫石、芝玉等富有神话色彩的意象，构建出一种奇幻而神秘的意境。情感表达上，有一种对仙家生活的好奇与想象。主题思想围绕着对仙家神秘生活的探究与想象展开，通过对仙家‘廪石’的描写，展现出一种超凡脱俗的仙家世界的景象。

速览

《大小二廪石》是宋代诗人李纲的作品，主题为奇幻、设问、写仙、好奇。仙家何事亦赢粮，廪石团团峙道傍。 应驾斑龙耕紫石，深储芝玉廪中藏。