钓台石

译文

钓鱼的石台高高地斜靠在碧绿的溪水边，仙人也曾在这里垂下钓丝。遥想那月光明亮、微风清爽的夜晚，正是寒冷的鱼儿吞食鱼饵的时候。

注释

峨峨

形容山或建筑物的高峻，这里指钓台石高耸的样子。

垂丝

垂下钓丝，这里指垂钓。

寒鱼

寒冷季节的鱼。

食饵

吞食鱼饵。饵（ěr），这里指鱼饵。

赏析

在意境上，此诗描绘出一幅清幽的溪边垂钓图。‘峨峨’一词写出钓台石高耸的样子，‘碧溪’点明了环境的清幽美好，营造出一种静谧且富有诗意的氛围。从写作手法来看，首句通过描写钓台石的位置和周边环境引出下文。后两句运用想象的手法，将画面拉到‘月白风清夜’，这是典型的以景衬情，借这样美好的夜景，推测出是寒鱼食饵之时，增添了一种闲适、空灵之感。在情感表达方面，诗人流露出对这种垂钓意境的向往之情，同时也有对仙人般悠然自在生活的歆羡。主题思想上，体现了诗人对清幽闲适生活的追求以及对自然之美的欣赏。

速览

《钓台石》是宋代诗人李纲的作品，主题为写景、闲适、清幽、向往。钓石峨峨枕碧溪，仙人于此亦垂丝。 想当月白风清夜，正是寒鱼食饵时。