梅花二首 其二

译文

几枝梅花像玉雪般绽放在小溪边，早早地得到了些许春天的气息。它那冷峻艳丽、清幽的姿态无人能比，暗香浮动、稀疏的枝影又有谁能与之相邻呢？宋广平铁石心肠但也不伤害梅花，林和靖要知道他的诗句是多么的神妙。我也对着这寒天中的梅花兴起作诗的兴致，但却嫌它的格调太过清冷纯真。

注释

阳和

春天的暖气。

冷艳

形容花耐寒而艳丽。也指耐寒而艳丽的花或人物冷傲而美艳。

幽姿

清幽的姿态。

广平

指宋广平，即宋璟，唐代名相。

和靖

指林和靖，北宋诗人，以爱梅著称。

凊

qìng，凉、寒。

标格

风范、风度。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将梅花比作‘玉雪’，形象地写出梅花的洁白，‘先得阳和一点春’点出梅花报春的特点。颔联‘冷艳幽姿难与并，暗香疏影孰为邻’采用对偶的句式，从梅花的姿容、暗香疏影的独特韵味方面，进一步突出梅花的孤高。颈联运用典故，‘广平不害心如铁’提及宋广平虽铁石心肠但也爱梅，‘和靖须知句有神’说到林和靖写梅的诗句绝妙，这既丰富了诗歌的内涵，又借古人来映衬梅花的不凡。在情感表达方面，诗人对梅花既有喜爱之情，如‘亦对寒芳动诗兴’，又有对其格调清冷纯真的一丝‘嫌’意，情感复杂而微妙。在意境营造上，全诗通过描写梅花生长的环境小溪滨，以及梅花的玉雪之姿、冷艳幽姿、暗香疏影等，营造出一种清幽、孤高、冷寂的意境。主题思想上，借对梅花的描写与品评，表达出诗人对梅花复杂的情感态度，同时也反映出诗人独特的审美情趣。

速览

《梅花二首 其二》是宋代诗人李纲的作品，主题为咏物诗、托物言志、清幽、孤高。数枝玉雪小溪滨，先得阳和一点春。 冷艳幽姿难与并，暗香疏影孰为邻。 广平不害心如铁，和靖须知句有神。 亦对寒芳动诗兴，…