志宏见和西轩诗再赋前韵

译文

不要将内心与外界区别开来去游览观看，只要在一处安心那么处处都会安心。画虎要是画成了又怎会像狗呢（意谓要做好事情），放羊已经熟练了就不需要栅栏了。小小的芥子瓶中能清楚地看到光明呈现，重重无尽的华藏世界境界宽广。笑着指向庭院前面的花和树，说想要怎样去看待它们呢。

注释

游观

游览观赏。

类

像。

芥瓶

这里可能是指微小的容器，‘芥’有微小之意，如‘芥舟’，形容舟之微小。

历历

清晰分明的样子。

华藏

佛教语，指莲华藏世界（简称华藏世界），是释迦如来真身毗卢舍那佛净土之名。

重重

层层叠叠，形容很多。

么生

怎样，如何，多见于禅宗语录。拼音：mó shēng

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，点明不要区分内外而应随处安心的观点，简单直接地奠定全诗的思想基调。颔联运用比喻的手法，‘画虎若成那类狗’化用‘画虎不成反类犬’的典故，以画虎不像狗和牧羊熟练不需要栏来比喻如果做好了就无需担心出现不好的结果，生动形象地表达出一种对自我修养或者行事准则的感悟。颈联通过描写‘芥瓶历历光明现，华藏重重境界寛’，一渺小一宏大，对比之中营造出一种深邃、空灵又开阔的意境，小小的芥子瓶中有光明呈现，而华藏世界境界宽广，体现出一种微观与宏观的统一，富有禅意。尾联以笑指庭前花树这样的日常景象，通过‘为言欲作么生看’的问句，引发读者思考，也将诗中的哲理融入到平常的生活景象之中。情感表达上，有一种超脱淡然、感悟哲理后的平静，全诗主题思想围绕着安心处世、对自我与外界关系的哲理思考以及一种富有禅意的境界感悟展开。

速览

《志宏见和西轩诗再赋前韵》是宋代诗人李纲的作品，主题为哲理诗、抒情、禅意、比喻。休将内外别游观，一处安时在处安。 画虎若成那类狗，牧羊已熟不须栏。 芥瓶历历光明现，华藏重重境界寛。 笑指庭前花树子，…