七峰诗序 朝阳峰

译文

首先看到朝阳映照下一片火红的景象，不知哪一年有凤凰栖集在梧桐树上。归舟行驶到水湾环绕的地方，就知道这是沙溪的第一峰。

注释

鸣鳯

鸣叫的凤凰。鳯，fèng，同‘凤’，凤凰是古代传说中的神鸟。

湾环

弯曲环绕。

集

栖息，停留。

赏析

从文学手法上看，首句‘先得朝阳一段红’直接描写朝阳峰沐浴在朝阳下的艳丽景色，给人以鲜明的视觉冲击，开篇点题。‘何年鸣鳯集梧桐’一句运用典故，凤凰集于梧桐象征祥瑞，给朝阳峰增添了神秘而美好的色彩，以虚衬实，虚实相生。在情感表达方面，诗中既有对朝阳峰美景的喜爱与赞叹之情，也透露出一种悠然闲适之感，从描写景色到对归舟所见的描述，都传达出一种宁静惬意的氛围。在意境营造上，通过朝阳的红色、梧桐、归舟、湾环处等意象，构建出一幅富有诗意和美感的山水画卷，朝阳的光辉与山水的宁静相融合。主题思想上，主要是对朝阳峰景色的描绘与赞美，也可能蕴含着诗人对宁静美好生活的向往。

速览

《七峰诗序 朝阳峰》是宋代诗人李纲的作品，主题为写景、闲适、用典、赞美。先得朝阳一段红，何年鸣鳯集梧桐。 归舟行到湾环处，知是沙溪第一峰。