次韵和归去来集字十首 其七

译文

回去啊又回去，溪流山峦全在眼前。公垂留下我旧日的馆舍，鸿渐那儿有甘甜的泉水。构建屋宇依靠着青葱的山峰，开凿池塘水倒映着蓝天。多余的水流到山下，还能灌溉万千人家的田地。

注释

公垂

唐代诗人李绅的字。

鸿渐

这里可能指陆羽，字鸿渐，古代茶学家。

漑

同‘溉’，灌溉，读音为gài。

赏析

从文学手法上看，此诗首联‘归去复归去，溪山满眼前’直接点题，用反复的手法强调‘归去’的主题，同时以‘溪山满眼前’勾勒出一幅开阔的山水画面，营造出宁静悠远的意境。颔联‘公垂余旧馆，鸿渐有甘泉’运用典故，以古人相关事物入诗，增添了诗歌的文化底蕴。颈联‘结宇依青嶂，开池浸碧天’对仗工整，‘结宇’对‘开池’，‘依青嶂’对‘浸碧天’，细致地描绘出居住环境的清幽美好，将人工建筑与自然景色完美融合，给读者以强烈的画面感。尾联‘余波到山下，更漑万家田’升华了主题，表现出一种利民的情怀，从对自身居住环境的描写扩展到对山下百姓的关注，使诗歌的境界得以拓宽。在情感表达上，诗中既有对归隐之处山水景色的喜爱之情，又透露出一种闲适恬淡的心境，还包含着对百姓的关切之情。主题思想上，既表达了归隐田园的乐趣，也体现了对民生的关怀。

速览

《次韵和归去来集字十首 其七》是宋代诗人李纲的作品，主题为归隐、写景、用典、闲适。归去复归去，溪山满眼前。 公垂余旧馆，鸿渐有甘泉。 结宇依青嶂，开池浸碧天。 余波到山下，更漑万家田。