舟中读书有感

译文

微小渺茫的波涛和淅淅作响的风声，自己忽然身处长江之东。在云雾烟霞里以船为家四处漂泊，在图书史籍之中感怀古今。盗贼从来都能伺机寻衅，自古以来安定社会就要戒除兵戎之事。我现在只希望战争停息，回去做梁谿的一个老钓翁。

注释

淅淅

形容风声。xī xī

浮家泛宅

以船为家，到处漂泊。

伺衅

伺机寻衅。sì xìn

戒除

改掉、去除。

戎

兵戎、战争。róng

赏析

从文学手法上看，首联通过‘渺渺’‘淅淅’这样的叠词，生动地描绘出江上的景象，给人以身临其境之感。颔联中‘浮家泛宅’描绘出一种漂泊的状态，‘思古伤今’则直接点明了在这种情境下的思绪活动，对仗较为工整。颈联运用议论的手法，阐述盗贼善于伺机而动，社会安定需要戒除兵戎之事，富有哲理。尾联直抒胸臆，表达了希望兵戈止息，自己能归隐做钓翁的愿望。在情感表达方面，全诗既有对自身漂泊的感慨，又有对古今之事的伤怀，更有着对社会安定的期盼，多种情感交织。在意境营造上，诗中描绘了江上波涛、风声等景象，构建出一种浩渺而又略带惆怅的意境。主题思想围绕着个人境遇、古今感慨以及对和平的渴望展开。

速览

《舟中读书有感》是宋代诗人李纲的作品，主题为感怀诗、思古伤今、漂泊感、抒情。渺渺波涛淅淅风，此身忽在大江东。 浮家泛宅云烟里，思古伤今图史中。 盗贼从来能伺衅，治安自昔戒除戎。 我今惟愿兵戈息，…