次韵奉酬李似之见赠

译文

我的同宗之人（您）的才华当世无双，被任用就随着时势前行，不被任用就归隐潜藏。曾一同在宫殿台阶上瞻仰皇帝的龙袍，又相继在螭坳（宫殿台角）沾染御炉的香气。您带着紫色的荷囊（官服配饰）将要进入宫禁之中任职，手持贝叶经诵读能看到寺院。君主正期待着有经世济民才能的人，我站着看您被紧急征召，仪表不凡地入朝侍君。

注释

吾宗

我的同宗，指同姓之人。

螭坳

宫殿台角。螭（chī），古代传说中一种没有角的龙。坳（ào），低凹的地方。

紫荷

紫色的荷囊，是古代高级官员服饰的配饰。

持槖

带着（装东西的袋子），这里指任职携带相关物品。槖（tuó），口袋。

贝叶

贝多罗树的叶子，古代印度人用以写经，这里指代佛经。

繙经

翻经，读经。繙（fān），同‘翻’。

宝坊

对寺院的美称。

仄席

不正坐，这里指君主期待贤才的急切态度。

经济

经世济民，治理国家。

伫观

站着看。伫（zhù），长时间站着。

趣召

紧急征召。趣（cù），通‘促’。

侍颙昂

侍奉君主时仪表不凡。颙（yóng）昂，气宇轩昂的样子。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘用与时行舍亦藏’写出李似之的达观态度，能进能退。颔联通过‘殿陛同瞻龙衮绣，螭坳继染御炉香’描写出其在宫廷中的活动，以具体的场景描绘增强画面感，对仗工整。颈联中‘紫荷持槖’和‘贝叶繙经’一官一隐，从不同方面展现人物的经历和形象。从情感表达而言，诗中充满了对李似之的赞美之情，称赞他的才华、气度和能力。在意境营造方面，通过描绘宫廷、寺院等场景，营造出一种既庄重又带有高雅的氛围。主题思想上，主要是对李似之的敬佩与推崇，以及对其被朝廷重用的期待。

速览

《次韵奉酬李似之见赠》是宋代诗人李纲的作品，主题为赞美人、宫廷景、才华高、对仗工。吾宗才气世无双，用与时行舍亦藏。 殿陛同瞻龙衮绣，螭坳继染御炉香。 紫荷持槖将清禁，贝叶繙经见宝坊。 仄席正思经济手，…