煮茶

译文

稽山新产的茶嫩绿得如同烟雾一般，静静地提着竹篮煮着惠泉的水来泡茶。没有做世间那种破坏风景的事情，更是拿着美酒在花前沉醉。

注释

稽山

山名，在今浙江绍兴。

茗

茶。

挈

qiè，提起。

都蓝

一种竹篮。

惠泉

水名，以水质优良闻名。

醪

láo，浊酒。

赏析

从文学手法上看，首句‘稽山新茗绿如烟’运用了比喻的手法，将新茶的嫩绿比作烟，生动形象地写出了新茶颜色的鲜嫩与清新之感。‘静挈都蓝煮惠泉’中一个‘静’字营造出一种静谧的氛围，仿佛能让人看到诗人在宁静之中煮茶的画面。情感表达上，通过描写煮茶和在花前醉酒的情景，传达出诗人对闲适生活的喜爱与享受，远离尘嚣的恬淡心境。在意境营造方面，诗中既有稽山新茶、惠泉这样的自然之物，又有花前醉酒的惬意场景，组合起来营造出一种清幽、闲适、雅致的意境。主题思想围绕着诗人对宁静雅致生活的追求与陶醉，在自然与美酒茶香间找到心灵的慰藉。

速览

《煮茶》是宋代诗人晏殊的作品，主题为闲适、写景、雅致、恬淡。稽山新茗绿如烟，静挈都蓝煮惠泉。 未向人间杀风景，更持醪醉花前。