海棠 其二

译文

海棠花那悠远迷蒙的姿态多么令人惊叹，鲜艳美丽几乎要使人心魂摇荡。它对着人饱含着无限情思，在白昼时分繁茂得难以承受。晴日里浓重的露水刚刚被吹干，飞舞的蜜蜂在温暖的天气里更加喧闹。只应该是春天有意，把海棠花留赠给子山园。

注释

杳霭

深远渺茫的样子，yǎo ǎi

鲜妍

鲜艳美丽

浥

湿润，yì

子山园

园子的名称，此处代指园子

赏析

从文学手法上看，首联‘杳霭何惊目，鲜妍欲荡魂’运用了夸张的手法，通过‘惊目’‘荡魂’极言海棠花的姿态和艳丽给人带来的震撼。颔联‘向人无限思，当昼不胜繁’则采用拟人的手法，赋予海棠花以情思，好像它在向人诉说着无尽的思念，同时也描绘出海棠花在白天盛开得极为繁密的景象。颈联‘浩露晴方浥，游蜂暖更喧’通过描写晴日下的露水和喧闹的蜜蜂，从侧面烘托出海棠花生长的环境，进一步映衬海棠花的娇艳。在意境营造方面，诗中通过对海棠花的姿态、色彩、繁茂程度以及周围环境的描写，营造出一种艳丽、繁茂、生机勃勃的春日意境。情感表达上，诗人对海棠花的喜爱之情溢于言表，字里行间充满了对海棠花的惊叹与赞美。主题思想主要是描绘海棠花的美丽姿态并表达对它的喜爱。

速览

《海棠 其二》是宋代诗人晏殊的作品，主题为写景、咏物、喜爱、艳丽。杳霭何惊目，鲜妍欲荡魂。 向人无限思，当昼不胜繁。 浩露晴方浥，游蜂暖更喧。 只应春有意，留赠子山园。