元日词 御阁 其三

译文

南方进献雕胡米供奉宫廷，层层楼阁间祥瑞彩云升腾。朱笔书写的诏令延长福寿，八方欢乐四海清平。

注释

雕胡

菰米，一种水生植物的果实，可食用。

紫庭

帝王宫廷。

九重

指宫禁，极言其深远。

丹毫

指朱笔。

玉策

帝王的诏策。

洪算

长寿，洪福。

八表

八方以外极远的地方。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅宫廷祥瑞、天下清平的画面。‘九重楼阁瑞云生’通过描写楼阁间瑞云缭绕，营造出一种庄重、吉祥的宫廷氛围，展现出宫廷的华贵与神秘。从写作手法来看，首句‘南国雕胡奉紫庭’运用了实写，点明有来自南方的供奉之物，使宫廷与远方有了联系，暗示了宫廷的影响力。‘丹毫玉策延洪算’则用象征手法，‘丹毫玉策’象征着皇家的权威，而‘延洪算’体现了对福寿的祈愿。在情感表达方面，诗人表达出对宫廷生活的尊崇以及对天下太平的欣喜之情。整首诗主题思想围绕宫廷的祥瑞和天下的清平展开，从宫廷的细节如进献物品到整体的天下景象，体现出一种宏观与微观相结合的描写方式。

速览

《元日词 御阁 其三》是宋代诗人晏殊的作品，主题为宫廷诗、祥瑞、清平、尊崇。南国雕胡奉紫庭，九重楼阁瑞云生。 丹毫玉策延洪算，八表欢娱四海清。