扈从观灯

译文

清晨华丽的车驾从桂宫出发，太平时节与百姓一同游乐。广大的世间都在笙歌之中，十二座都城都处于锦绣之内。计时的漏壶已不能区分白天黑夜，游玩的人们不再能分辨东西方向。回来后又坐在高大的宫阙之上，各种音乐奏响，密集的火炬通红。

注释

扈从

随从皇帝出巡。

诘旦

平明，清晨。jié dàn

雕舆

饰有浮雕、彩绘的车舆，这里指皇帝的车驾。

桂宫

宫名，这里泛指宫殿。

嶕峣

高耸的样子。jiāo yáo

铮鏦

形容金属撞击声。zhēng cōng

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅宏大而热闹的观灯盛景。从文学手法来看，首联叙事，点明时间和事件的缘起。颔联运用夸张手法，‘三千世界’‘十二都城’极言范围之广，展现出观灯场景的盛大与繁华。颈联通过描写行漏不分昼夜、游人不辨西东，侧面烘托出观灯的欢闹让人们沉醉其中，忘却了时间和方向。尾联通过描写归来后坐在宫阙上继续感受万乐齐鸣、炬火通红的景象，进一步渲染出这种热闹的氛围。在情感表达上，体现出一种盛世的欢乐以及与民同乐的情怀，主题思想围绕着宫廷观灯的盛景展开，展现出当时的繁荣景象以及宫廷与民间在这一盛事上的共享欢乐。

速览

《扈从观灯》是宋代诗人晏殊的作品，主题为宫廷诗、写景、盛世、欢乐。诘旦雕舆下桂宫，盛时为乐与民同。 三千世界笙歌里，十二都城锦绣中。 行漏不能分昼夜，游人无复辨西东。 归来更坐嶕峣阙，…