奉和圣制上元 其三

译文

当鹑火星位于南天正中的时候，京城是如此的繁荣。九阳之气共同融合协调，万物都得到春天的和暖。高楼之上的月亮即将在夜晚隐去，歌声仿佛云朵一样缓缓飘荡迟迟不停。布洒祥和遍及四海之内，小昆虫之类也都各得其所。

注释

鹑火

星宿名，古人为了观测天象及日、月、五星的运行，选取二十八个星官作为观测时的标志，称二十八宿，鹑火是其中之一。[chún huǒ]

皇州

帝都，指京城。

九阳

天地的边沿。古代传说天有九重，九阳指天的最高处。也可指太阳。

万汇

万物。

翾蠕

虫类飞翔、爬行。指小昆虫。[xuān rú]

赏析

从文学手法上看，首联点明时间，以鹑火位于中天引出京城的繁荣盛景，有起兴之意。颔联‘九阳同化洽，万汇得春熙’运用夸张和对偶的手法，‘九阳’指代阳气，夸大阳气融合协调的效果，使万物得到春天的和熙，在对偶句中增强了语言的节奏感和表现力。在情感表达上，通过描写京城的繁荣、万物得春，体现出一种对盛世的歌颂之情。在意境营造方面，描绘出一幅充满生机、祥和的京城春夜图，有明月高楼，有悠扬歌声，画面感十足。主题思想围绕着对盛世繁荣、祥和的赞美，表达了天下万物各得其所的景象。

速览

《奉和圣制上元 其三》是宋代诗人晏殊的作品，主题为歌颂盛世、春景、京城盛景、夜景。鹑火告中时，皇州盛若兹。 九阳同化洽，万汇得春熙。 楼月将收晚，歌云度欲迟。 布和周海域，翾蠕遂收宜。