上巳赐宴琼林与二府诸公游水心憩于西轩 其一

译文

三月的杨花飞舞如同雪花，内园里的桂树已经绿叶成荫。不妨尽情抒发登高望远的情怀，十步长的虹桥直达水中央。

注释

杨花

指柳絮。

凭高

登临高处。

虹桥

拱桥，因其形似彩虹，故名。

彻

通、达。

赏析

从文学手法来看，首句'三月杨花飞似雪'运用了比喻的手法，将杨花比作雪，生动形象地描绘出杨花漫天飞舞的姿态，给人以视觉上的美感。次句'内园桂树绿成阴'则是通过描写内园桂树的葱郁成荫，展现出一种静谧、幽深的环境氛围。这两句一动态一静态，动静结合，丰富了画面感。从情感表达上，诗人在这样美好的景色中，想要'写尽凭高意'，体现出一种想要尽情抒发内心情感的冲动，这种情感可能包含对眼前美景的喜爱，对闲适生活的享受等。在意境营造方面，杨花似雪、桂树成荫、虹桥跨水等景象共同构建出一个既富有生机又清幽雅致的意境。主题思想上，此诗通过描写游赏中的所见所感，传达出诗人对自然美景的欣赏以及当时愉悦的心境。

速览

《上巳赐宴琼林与二府诸公游水心憩于西轩 其一》是宋代诗人晏殊的作品，主题为写景、闲适、抒情、动静结合。三月杨花飞似雪，内园桂树绿成阴。 何妨写尽凭高意，十步虹桥彻水心。