端午词 东宫阁 其一

译文

在扬子江中心铸造成镜子，民间传说在端午节这一天最是灵验。（太子）研习文与史以发扬治国之道，在侍奉宫廷时问安进膳充满欢乐。

注释

鉴

镜子，读音为jiàn

兹

这，此，读音为zī

宣猷

施展谋划与方略，出自《诗·大雅·桑柔》‘秉心宣犹，考慎其相。’后作‘宣猷’。

视学

研习学问。

赏析

从文学手法上看，首句‘扬子江心铸鉴成，俗传兹日最标灵’运用了典故的手法，扬子江心铸镜有其特定的文化内涵，增添了诗歌的文化底蕴。情感表达方面，诗中既有对端午这一节日民俗中蕴含的灵验之意的提及，又有对东宫（太子）的描述，透露出一种对宫廷生活积极正面的情感。在意境营造上，通过扬子江铸镜的场景描绘出一种神秘且庄重的氛围，同时又以太子在宫廷中的活动勾勒出宫廷内部和谐有序的画面。主题思想主要围绕端午和东宫太子展开，展现了端午民俗与宫廷生活的关联。

速览

《端午词 东宫阁 其一》是宋代诗人晏殊的作品，主题为端午、宫廷、民俗、叙事。扬子江心铸鉴成，俗传兹日最标灵。 宣猷视学通文史，问膳多欢奉帝廷。