敬简王明府

译文

您是叶县的郎官县令，如同周南之地的太史公般贤能。世间神仙般的人才数量有限，而您流落不遇的愁意无尽无穷。骏马生病时思念额外的草料，雄鹰忧愁被困在难受的笼子里。看您秉持高尚的道义，以与众人相同为耻。

注释

敬简

敬，敬重；简，书信，这里用作动词，写信给。

郎官

古代官名。

宰

县令等地方官的称呼。

周南

《诗经》十五国风之一，这里可能是用其地域文化等象征意义的典故。

太史公

史官名，这里用以指代有才华的史官之类的贤能之人。

秣

mò，草料。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故，如‘周南太史公’，通过引用典故增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。在情感表达方面，诗人对王明府有着深切的同情与敬重，‘流落意无穷’表达出对王明府流落不得志的同情，‘看君用高义，耻与万人同’则体现出对王明府高尚品德的敬重。在意境营造上，诗中通过‘骥病思偏秣，鹰愁怕苦笼’描绘出一幅骏马、雄鹰被困的画面，营造出一种压抑、不得舒展的意境。主题思想上，主要表达了对王明府才德的赞美，对他境遇的不平，以及对其高尚人格的推崇。

速览

《敬简王明府》是唐代诗人杜甫的作品，主题为同情、敬重、用典、不得志。叶县郎官宰，周南太史公。 神仙才有数，流落意无穷。 骥病思偏秣，鹰愁怕苦笼。 看君用高义，耻与万人同。