和渊明归田园居六首 其五

译文

常常喜爱贺知章，皇帝敕赐鉴湖一角。而我不需要太多，数顷之地也就足够了。世间的事情瞬息万变，就像棋局一样反复无常。美好的时光消逝就不再停留，快意的游览应当及时秉烛夜游。明月照着美酒，坐在那里等待东方日出。

注释

毎

同‘每’，常常。

勅

同‘敕’，chì，皇帝的诏令。

俛

同‘俯’，fǔ，低头，这里表示屈身、置身于。

芳樽

精致的酒器，这里指代美酒。

赏析

这首诗在意境上营造出一种旷达与悠然的氛围。诗中提到贺知章被敕赐鉴湖，以古人之事开篇，引出自己对田园土地的需求，数顷足矣，表现出一种不贪多的知足态度。从写作手法来看，运用了对比，将世故的变幻无常比作棋局，棋局的复杂多变象征着世间事的难以捉摸，与田园生活的简单宁静形成鲜明对比。在情感表达方面，表达了对世事无常的感慨，以及对田园生活的向往与享受。诗人感慨良辰易逝，应当珍惜时光及时行乐，如‘胜游当秉烛’一句就传达出这种思想，同时‘明月照芳樽，坐待东方旭’描绘出一种在田园之中惬意等待天明的画面，体现出诗人对田园生活的喜爱和沉浸其中的悠然自得，主题思想上表达了对田园生活的向往和对世事的看透。

速览

《和渊明归田园居六首 其五》是宋代诗人李纲的作品，主题为田园风、世事感、知足意、旷达情。毎爱贺知章，勅赐鉴湖曲。 而我不须多，数顷亦已足。 世故俛仰间，反复若棋局。 良辰逝莫留，胜游当秉烛。 明月照芳樽，坐…