自湘乡趋邵阳以避谤不敢取道衡岳有感五首 其四

译文

邺侯为人奇异诡谲世上难知晓，放浪形骸于衡山湘水也是为避世。懒瓒不知如今是否还在呢，我已无心再去寻觅那芋头（蹲鸱）了。

注释

谲

jué，奇异，奇怪，诡诈。

蹲鸱

dūn chī，大芋，因状如蹲伏的鸱（猫头鹰）得名，这里代指食物等可以果腹之物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故来表达情感。提到邺侯，以邺侯的奇谲避世来类比自己的避谤境遇，借古喻今，增添了诗歌的历史文化底蕴。诗中懒瓒的典故进一步强化了这种隐逸避世之感。情感表达方面，充满了无奈和消极避世的情绪。诗人因避谤而不敢取道衡岳，心中满是愤懑与无奈，只能借古人的事迹来抒发自己的情感。在意境营造上，描绘出一种略带神秘、远离尘世喧嚣的氛围，衡山湘水之间似乎有着古人隐逸的痕迹，而诗人也在这样的氛围下有了自己的感怀。主题思想围绕着诗人因外界的谤议而被迫避世展开，表达了对这种处境的不满与自我慰藉。

速览

《自湘乡趋邵阳以避谤不敢取道衡岳有感五首 其四》是宋代诗人李纲的作品，主题为用典、避世、感怀、无奈。邺侯奇谲世难知，放浪衡湘亦避时。 懒瓒不知今在否，无心更与觅蹲鸱。