含笑花五首 其二

译文

含笑花如同美玉之质还披着翡翠般的衣裳，仿佛在温泉洗浴之后散发着浓郁的天然香气。回头顾盼那百媚千娇、笑得很美的地方，让众多娇艳的花朵（红粉妆指代娇艳的花朵）都羞惭而死。

注释

蔼

散发。如蔼蔼，可形容香气浓郁。

嫣

容貌美好，笑容迷人，yān。

粧

同‘妆’，指妆容，这里用来形容花朵娇艳的样子，zhuāng。

赏析

从文学手法上看，首句采用比喻的手法，将含笑花的花瓣比作翡翠裳，形象地写出含笑花的质地和色泽。第二句‘温泉浴罢蔼天香’通过联想，仿佛含笑花如同佳人出浴般散发着香气，给人以美好的想象空间。在情感表达方面，诗人对含笑花充满了喜爱与赞美之情。在意境营造上，描绘出一种香艳、美好的画面，一个如同身披翡翠衣裳散发着天香的形象跃然纸上。主题思想上，通过对含笑花外在美和神韵的描写，突出含笑花的独特魅力。

速览

《含笑花五首 其二》是宋代诗人李纲的作品，主题为咏物、赞美、香艳、比喻。玉质犹披翡翠裳，温泉浴罢蔼天香。 回眸百媚嫣然处，羞死三千红粉粧。