次地角场以疮疡不果谒伏波庙俾宗之摄祭期以二十五日渡海一卜即吉夜半乘潮解桴星月灿然风便波平诘旦已达琼管东坡谓斯游奇绝冠平生非虚语也作二诗纪之 其二

译文

半夜趁着潮水行于云海之中，伏波将军是否肯借给我一帆顺风。满天的星月光芒细碎，满海的波涛气象雄浑。大船航行于浩渺的大海之上，一片诚心的感通在于精诚忠心。东坡先生离去之后有谁能够继续（这样的壮举），这般奇绝的游历只有我能与之相同。

注释

铓

刀剑等的尖端；光芒。máng

匝

环绕。zā

凭陵

亦作“凭凌”，侵犯；欺侮；横行。这里指大船在海上航行的气势。

感格

谓感于此而达于彼。

漭渺

广阔无边。mǎng miǎo

赏析

从文学手法上看，这首诗首联‘夜半乘潮云海中，伏波肯借一帆风’，运用设问的手法，借伏波将军的意象，引发读者对航行是否顺利的好奇，增添了神秘色彩。颔联‘满天星月光铓碎，匝海波涛气象雄’，对仗工整，通过描写星月的细碎光芒和大海波涛雄浑的气象，一静一动，从视觉上展现出大海夜景的壮丽，营造出雄浑壮阔的意境。颈联‘大舶凭陵真漭渺，寸心感格在精忠’，在描写大船航行于浩渺大海的壮阔景象同时，表达出诗人内心凭借精诚忠心来感通神灵的信念。尾联‘老坡去后何人继，奇绝斯游只我同’，运用对比，将自己与苏轼的游历相联系，既感叹苏轼之后无人能继，又表达出自己能有同样奇绝游历的自豪之情。从情感表达来看，全诗既有对大海夜景雄浑壮阔的惊叹与喜爱，又有对自身独特游历的自豪之感，还蕴含着对古人的追念之情。主题思想围绕着此次独特的渡海游历展开，在描写景色的同时，表达自己内心的情感与对历史人物的缅怀。

速览

《次地角场以疮疡不果谒伏波庙俾宗之摄祭期以二十五日渡海一卜即吉夜半乘潮解桴星月灿然风便波平诘旦已达琼管东坡谓斯游奇绝冠平生非虚语也作二诗纪之 其二》是宋代诗人李纲的作品，主题为夜景、雄浑、感怀、渡海。夜半乘潮云海中，伏波肯借一帆风。 满天星月光铓碎，匝海波涛气象雄。 大舶凭陵真漭渺，寸心感格在精忠。 老坡去后何人继，…