北归昼渡海风便波平尤觉奇绝成五绝句 其一

译文

澄澈的水波平静得如同琉璃般光滑，一眼望去应该有万里之遥。船行之时冲激起浪花破碎，就好像驾驭着白云在蓝天遨游。

注释

澄

清澈、澄澈（chéng）

琉璃

一种用铝和钠的硅酸化合物烧制成的釉料，这里形容水面光滑。

碧虚

蓝天。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法。前两句将平静的海面比作琉璃，生动形象地写出了海面的平滑、澄澈，‘一望应须万里余’从视觉角度写出海面的辽阔无垠，给人以开阔的感觉。后两句把船行冲激浪花的情景比作驾驭白云游碧虚，以动写静，在平静的海面背景下，船行激起的浪花显得灵动且富有诗意，营造出一种空灵、奇幻的意境。在情感表达方面，诗人通过描写北归渡海时所见奇景，表达出一种对大海奇景的惊叹与喜爱之情，同时也能感受到诗人在旅途中的那种惬意与闲适。主题思想上，主要是描绘渡海所见景色，传达出对自然景观的赞美。

速览

《北归昼渡海风便波平尤觉奇绝成五绝句 其一》是宋代诗人李纲的作品，主题为写景、渡海、闲适、惊叹。澄波不动琉璃滑，一望应须万里余。 舟行冲激浪花碎，如驭白云游碧虚。