谒寇忠愍祠堂六首 其五

译文

海边的城镇距离大海仅仅十里，在山路上走过感觉越过的山应该有成千上万重。诗中的谶语告知人们其实已经很久了，不应该让马援遭受梁松那样的冤屈。

注释

愍

mǐn，怜悯，哀怜。

谶

chèn，指将要应验的预言、预兆。

马援

东汉开国功臣，因功高被人诬陷，这里用以借喻寇准。

梁松

东汉时期的人物，曾诬陷马援。

赏析

从文学手法上看，首联‘海邦去海只十里，山路过山应万重’运用了对仗的手法，‘海邦’对‘山路’，‘去海’对‘过山’，‘只十里’对‘应万重’，对仗工整，增强了诗句的节奏感和韵律美。在意境营造方面，通过对距离海的近和路过山的多的描写，构建出一种辽远、苍茫的意境。情感表达上，似乎蕴含着一种对于寇准遭遇的不平之情。主题思想上，借对寇准祠堂的拜谒，通过诗句来表达对寇准蒙冤的同情与愤懑，暗示寇准如同马援一样受到了不公正的对待。诗中提到马援和梁松的典故，也为诗歌增添了历史的厚重感和深沉的文化底蕴。

速览

《谒寇忠愍祠堂六首 其五》是宋代诗人李纲的作品，主题为拜谒诗、同情、用典、对仗。海邦去海只十里，山路过山应万重。 诗谶告人元已久，未应马援坐梁松。