题桃树

译文

小小的路径通往堂前，以前就是笔直的，五株桃树也一直遮蔽着路径。深秋时桃子总是让穷人充饥，来年又会舒展花朵满枝让人赏心悦目。门户帘幕常常应该方便乳燕出入，小孩子不要任意伤害慈爱之鸦。寡妇遇盗的乱世已经不是现在，如今天下车同轨、书同文，正是大一统的时候。

注释

餧

喂，给食物，这里可理解为使穷人有果腹之物，音wèi

鵶

同‘鸦’，乌鸦，音yā

赏析

从文学手法上看，此诗首联通过对小径与桃树的描写，直白地勾勒出一幅庭院景象，简单而直接地入题。颔联运用了叙事的手法，写出桃树秋有果实济贫，来年又有繁花盛开，赋予桃树以济世的形象。颈联则充满了生活气息，‘通乳燕’‘莫信打慈鵶’展现出一种对生命的关爱和对和谐生活的向往之情。尾联则笔锋一转，从前面的庭院小景、生活琐事上升到对天下太平的感慨，以小见大，把家庭的祥和与天下的大一统联系起来。在情感表达方面，诗中既有对桃树的喜爱、对生命的尊重，又有对当下太平盛世的欣慰。在意境营造上，前两联营造出一种宁静、富有生机的庭院生活意境，后两联则在这种小意境基础上烘托出一种天下太平的大意境。主题思想上表达了对安定生活的珍惜，以及对天下一统的赞美。

速览

《题桃树》是唐代诗人杜甫的作品，主题为状物、抒情、关爱生命、太平盛世。小径升堂旧不斜，五株桃树亦从遮。 高秋总餧贫人实，来岁还舒满眼花。 帘户每宜通乳燕，儿童莫信打慈鵶。 寡妻群盗非今日，…