绝句漫兴九首 四

译文

二月已经过去三月来到，逐渐衰老的人遇到春天还能有几回呢？不要去想身外那无尽的事情，姑且饮尽生前那有限的酒。

注释

破

过去，完结。

桮

同‘杯’，酒杯。bēi

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直抒胸臆的手法。首句点明时间的流转，简单直白。‘渐老逢春能几回’一句中，将‘渐老’与‘逢春’相对比，春天代表着生机与希望，而渐老之人面对春天，更多的是对时光流逝、生命渐衰的无奈与感慨，这种对比增强了情感的表达力度。情感表达方面，充满了一种对生命将尽的叹惋和对世事的超脱之情。诗人感慨自己年事已高，余生不多，流露出对生命短暂的忧愁。在意境营造上，有一种暮年面对春光的萧索感。主题思想围绕着对生命的思考以及对生活态度的一种抉择，诗人在暮年之际，想要抛开身外之事，尽情享受当下有限的生活。

速览

《绝句漫兴九首 四》是唐代诗人杜甫的作品，主题为叹老迈、感时光、直抒胸臆、暮年感。二月已破三月来，渐老逢春能几回。 莫思身外无穷事，且尽生前有限桮。