官池春鴈二首 二

译文

春天即将结束急切想要返回故乡，北方边塞哪里还顾得上仍有寒霜。大雁的翅膀在云天之间但终究飞不了多远，力量微弱一定要防备射鸟的短箭。

注释

鴈

同‘雁’，一种候鸟，大雁。[yàn]

紫塞

北方边塞。

矰缴

系有丝绳、弋射飞鸟的短箭。[zēng zhuó]

赏析

从文学手法上看，首句‘青春欲尽急还乡’直抒胸臆，点明大雁急于还乡的迫切心情，‘急’字生动地表现出情感的强烈。‘紫塞宁论尚有霜’则是通过大雁不顾尚有寒霜也要还乡，侧面烘托出归乡之情的急切。颔联‘翅在云天终不远，力微矰缴绝须防’运用了对比手法，大雁虽有在云天的翅膀却飞不远，力量微弱还得防备矰缴，暗示出大雁归乡途中的艰难险阻，也可能暗喻诗人自身在生活或者仕途上的处境。在情感表达方面，诗中借大雁急于归乡表达了一种强烈的思乡之情，同时又有一种对自身处境的忧虑与不安。在意境营造上，描绘出春天将尽时大雁在云天奋力飞翔却又危机四伏的画面，给人一种凄美而又紧迫的感觉。主题思想上，主要是通过描写大雁归乡的情景，表达思乡之情以及对自身境遇的感慨。

速览

《官池春鴈二首 二》是唐代诗人杜甫的作品，主题为思乡、借物喻人、羁旅、暮春。青春欲尽急还乡，紫塞宁论尚有霜。 翅在云天终不远，力微矰缴绝须防。