送季言弟还锡山省先垅四首 其三

译文

常常担忧吴会之地太过繁华兴盛，敌人的骑兵肆虐其中如同在手掌股掌之间。如果你到了刚刚经历战火的地方，不要用有限的悲痛去悼念那无尽的灾难。

注释

毎

同‘每’，常常。

吴会

吴郡和会稽郡的合称，今江苏南部和浙江北部一带。

繁雄

繁荣兴盛。

虏骑

敌人的骑兵。虏，lǔ，古代对敌方的蔑称。

凭陵

仗势侵犯。

掌股

手掌和大腿，这里表示轻而易举的范围之内。

兵火

指战争、战乱。

悼

悼念、悲伤。

赏析

这首诗意境上给人一种压抑和忧虑之感。吴会之地本是繁华之处，却面临着虏骑的威胁，描绘出一种战争阴云笼罩下的不安景象。在写作手法上，首句通过‘毎忧’直接表达出诗人的担忧情绪，‘吴会太繁雄’写出地方的繁荣，与后面‘虏骑凭陵’形成鲜明的对比，更突出战争的残酷和破坏力。情感表达上，诗人既有对遭受兵火之地的同情与悲痛，又有一种无奈之感。主题思想围绕着战争给繁华地区带来的灾难，表达对战争的忧虑和对受灾地区的同情。

速览

《送季言弟还锡山省先垅四首 其三》是宋代诗人李纲的作品，主题为忧国忧民、战争之悲、对比手法、写实。毎忧吴会太繁雄，虏骑凭陵掌股中。 若到新经兵火地，莫将有限悼无穷。