叶梦授送家园梅花且以绝句十五章见示次其韵 其二

译文

道人安静地打坐达到了圆通的境界，精妙的观想多年来将色与空同等看待。烦恼的积习已经消除，花朵也不能将其沾染，又何妨让美丽的花陪伴着衰弱的老者呢。

注释

宴坐

静坐，闲坐。

圆通

佛教语。圆，无偏缺；通，无障碍。意为悟觉法性。

色空

‘色即是空’的略语，佛教语，指物质的形相及其虚幻的本性。

结习

积久难除的习惯，多指不好的习惯。

瓖丽

同‘瑰丽’，形容异常美丽，读音为xiāng lì。

赏析

从文学手法上看，首句‘道人宴坐得圆通’直接点出道人的状态，‘宴坐’这个动作描写简单而又准确地勾勒出人物形象。‘妙观年来等色空’则引入了佛禅的概念，使诗句富有哲理。在情感表达方面，后两句‘结习已销花不染，何妨瓖丽伴衰翁’传达出一种超脱尘世、不为外物所扰的豁达情感。在意境营造上，通过道人、圆通、色空等带有禅意的元素，构建出一种空灵、静谧的意境。主题思想围绕着超脱、豁达以及对禅意境界的感悟展开，以花与衰翁的相伴，展现出一种在暮年依然能够不为世俗所累，与自然之物和谐相处的心境。

速览

《叶梦授送家园梅花且以绝句十五章见示次其韵 其二》是宋代诗人李纲的作品，主题为禅意诗、豁达、超脱、哲理。道人宴坐得圆通，妙观年来等色空。 结习已销花不染，何妨瓖丽伴衰翁。