叶梦授送家园梅花且以绝句十五章见示次其韵 其一一

译文

在稀疏的竹林之外，烟霭袅袅缠绕着竹梢，清澈浅缓的溪流映照着小桥。不像在僧房之中安静地观看（梅花），在明月当空微风轻拂的夜晚，四周是那样的寂静。

注释

萧疏

稀疏；稀稀落落。

袅

缭绕；缠绕。拼音：niǎo

寥寥

形容寂静。

赏析

在文学手法上，这首诗运用了白描手法，如“萧疏竹外袅烟梢，清浅溪流映小桥”，简洁而生动地勾勒出一幅清幽的画面，描绘出梅花所处的环境，有竹、烟、溪流、小桥，为梅花的出场设置了淡雅的背景。在意境营造方面，通过这些自然景象的组合，营造出一种静谧、清幽的意境。情感表达上，通过与僧房静看梅花作对比，隐隐透露出一种闲适之情，又有着对这种月下风中梅花景致的喜爱。主题思想上，诗人借对梅花周边环境及观赏情境的描写，表达了对自然之景的欣赏与热爱，对宁静生活的向往。

速览

《叶梦授送家园梅花且以绝句十五章见示次其韵 其一一》是宋代诗人李纲的作品，主题为写景、清幽、闲适、白描。萧疏竹外袅烟梢，清浅溪流映小桥。 不似僧房静中看，月明风细夜寥寥。