秋日奉陪王丰甫许子大康平仲游贤沙宿凤池登升山偶成二首 其一

译文

一座山峰孤零零地耸立着，翠绿的山色仿佛飞来此处，凤凰池幽深静谧就像一幅图画。钓鱼的小船已失去，难以再契合（那种意境），但好在还有琴音可以用来相互娱乐。内心闲适自然就会亲近山水泉石，车子平稳又何妨载着酒壶（出游）。在这万壑千岩争奇竞秀之处，不必惆怅地怀念东吴了。

注释

耸翠

高耸而翠绿，形容山峰的形态和颜色。

凤沼

凤凰池，这里指的是一处池塘。

钓艇

钓鱼的小船。

颖

这里可理解为某种与弹琴相关的事物，比如琴音的韵味等。颖，yǐng。

泉石

山水泉石，泛指自然景色。

赏析

从文学手法上看，首联‘飞来耸翠一峰孤，凤沼幽深若画图’运用了描写的手法，勾勒出山峰的孤耸翠绿和凤沼的幽深如画，给读者以直观的视觉感受，如同展开一幅山水画卷。颔联‘钓艇谢亡难复契，弹琴颖在且相娱’中运用了对比手法，以失去的钓艇和仍在的琴音对比，表达出一种对往昔的追念和对当下的慰藉之情。在情感表达方面，诗人通过描写景色和自身的活动，流露出闲适、豁达的情感，虽有对过往事物的些许遗憾，但更多的是享受当下的愉悦。在意境营造上，诗中的山水景色如孤峰、凤沼、万壑千岩等构建出一种清幽、宁静又带有几分旷远的意境。主题思想围绕着诗人与友人出游的所见所感，表达了对自然景色的喜爱、对闲适生活的追求以及豁达的人生态度。

速览

《秋日奉陪王丰甫许子大康平仲游贤沙宿凤池登升山偶成二首 其一》是宋代诗人李纲的作品，主题为写景、闲适、豁达、出游。飞来耸翠一峰孤，凤沼幽深若画图。 钓艇谢亡难复契，弹琴颖在且相娱。 心闲自与亲泉石，车穏何妨载酒壶。 万壑千岩争竞处，…