自长沙至醴陵田皆垦辟有筑室而居者

译文

近年来盗贼就像冰雪消融一样减少，背着孩子回归家园的百姓布满了四周的郊野。如烟的细雨中一犁破土开始耕种，江边的村落里四周土墙的屋子正在割草盖房。百姓的创伤不受侵扰开始长出新肉（逐渐恢复生机），燕子和麻雀没有忧患地返回旧巢。安抚百姓勤勉于此我徒然感叹，不要让虎兕再咆哮（不要让贼寇再肆虐）。

注释

襁负

用布幅把婴儿兜负在背上。襁，qiǎng，背负婴儿用的宽带和包裹婴儿的被子。

环堵

四周环着每面一方丈的土墙。形容狭小、简陋的居室。

诛茅

芟除茅草。

疮痍

创伤，比喻遭受破坏或灾害后的景象。

无虞

没有忧患，太平无事。虞，yú。

安集

安定和睦。

虎兕

虎与犀牛，比喻凶恶残暴的人。兕，sì。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅百姓安居乐业的画面。从写作手法来看，首联运用比喻，将盗贼的减少比作冰销，生动形象地写出治安情况的好转。颔联通过描写田园耕种和村民盖房的场景，从侧面表现出生活的安定，一犁破土、环堵诛茅等景象充满生活气息。颈联进一步深化这种安定的氛围，以‘疮痍不扰生新肉’写出百姓生活从受创到恢复的过程，‘燕雀无虞返旧巢’则借燕雀归巢暗示百姓归家后的安心。情感表达上，诗人表达了对百姓生活安定的欣慰，同时尾联‘安集勤斯徒自叹，勿令虎兕更咆哮’也表达出诗人对维持这种安定局面的担忧和期望，希望不要有贼寇再来破坏。主题思想上，主要展现了地方治安改善后百姓生活状态的变化以及诗人对这种变化的复杂情感。

速览

《自长沙至醴陵田皆垦辟有筑室而居者》是宋代诗人李纲的作品，主题为写实、忧民、安定、田园。年来盗贼若冰销，襁负归民满四郊。 烟雨一犁初破土，江村环堵且诛茅。 疮痍不扰生新肉，燕雀无虞返旧巢。 安集勤斯徒自叹，…