茅斋成乾元珪老以拄杖旄牛拂见遗成二绝句以报之 其二

译文

不拿取不是因为廉洁，拿取了也不算贪婪，玉装饰的麈尾蓬松而细长。这些年来我这个居士没什么言说之处，站立起来随你怎么去参详。

注释

亷

同‘廉’，廉洁、清正。lián

麈尾

古人闲谈时执以驱虫、掸尘的一种工具。

谩

本义是轻慢、没有礼貌，这里可理解为徒然、空自。màn

毵毵

毛发、枝条等细长垂拂、纷披散乱的样子。sān sān

居士

此处指在家修行的人，常为文人雅士的自称。

参

探究、领悟，如参禅悟道。cān

赏析

从文学手法来看，首句‘不取非亷取不贪’运用一种看似矛盾却富有哲理的表述，以辩证的思维引发读者思考，形成一种独特的语言张力。第二句对‘玉装麈尾’的描写细致入微，‘谩毵毵’写出其形态，从物的描写中或许暗示某种超脱世俗的情致。情感表达上，诗人表现出一种洒脱淡然，如‘年来居士无言说’体现出一种历经世事之后的宁静与豁达，不执着于言说。在意境营造上，整首诗营造出一种空灵、超脱的意境，仿佛诗人置身于一种静谧且充满禅意的氛围之中。主题思想围绕着对廉洁、贪欲的思考以及自身的精神境界的表达，传达出一种不为外物所扰，洒脱自在的人生态度。

速览

《茅斋成乾元珪老以拄杖旄牛拂见遗成二绝句以报之 其二》是宋代诗人李纲的作品，主题为哲理诗、超脱、写物、淡然。不取非亷取不贪，玉装麈尾谩毵毵。 年来居士无言说，立起从教作么参。