再次前韵 其二

译文

纷纷扬扬的雪花如美玉碎屑洒落在高空，白色轻盈的雪已经覆盖了低洼之处。想要留客那就必须拿出绿蚁酒，探寻春天却不知到哪里去辨认那青葱的树梢。台阶庭院堆满了积雪不必清扫，松竹被雪压歪折断了还舍不得去敲打（积雪）。深深愧疚主人准备的酒食太过微薄，让嘉宾只是徒然地互相敬酒应酬。

注释

霏霏

形容雪纷纷扬扬的样子。

玉屑

比喻雪花。

层霄

高空。

绿蚁

酒面上浮起的绿色泡沫，也用作酒的代称。

欹摧

歪斜折断。欹（qī），倾斜。

修具

准备酒食。

献酬

互相敬酒应酬。

赏析

从文学手法上看，首联‘霏霏玉屑洒层霄，皓色轻盈已覆凹’运用比喻的手法，将雪花比作玉屑，生动形象地写出雪花的晶莹洁白和飘落的姿态，同时也描绘出一幅雪景图，营造出一种清冷、静谧的意境。颔联‘留客径须开绿蚁，探春何处认青梢’中，‘绿蚁’指代酒，用借代的手法，增添了诗歌的文化底蕴。诗人在雪景之中有留客的举动，又有探春的心思，表现出一种矛盾的情感。颈联‘阶庭充积无庸扫，松竹欹摧尚惜敲’，通过描写对庭院积雪以及松竹积雪的态度，侧面烘托出对雪的喜爱之情。尾联‘深愧主人修具薄，嘉宾徒使献酬交’则表达出主人的谦逊和对宾客招待不周的愧疚。整首诗情感细腻，雪景描写与人物情感、行为相交织，主题围绕着雪天待客展开，既有对雪景的欣赏，又有对人情交往的思考。

速览

《再次前韵 其二》是宋代诗人李纲的作品，主题为写景、待客、抒情、借代。霏霏玉屑洒层霄，皓色轻盈已覆凹。 留客径须开绿蚁，探春何处认青梢。 阶庭充积无庸扫，松竹欹摧尚惜敲。 深愧主人修具薄，…